Das Ändern der Systemsprache in Linux kann auf den ersten Blick kompliziert erscheinen, aber mit einigen einfachen Schritten kann jeder diese Aufgabe meistern.
Dieser Leitfaden führt dich durch den Prozess, von der Überprüfung der aktuellen Spracheinstellungen bis hin zum Neustarten deines Systems mit der neuen Spracheinstellung.
Linux verwendet eine Reihe von Umgebungsvariablen, um die Sprache und die Lokalisierungseinstellungen zu steuern.
Zu diesen Variablen gehören LANG, LANGUAGE, LC_CTYPE, LC_MESSAGES und LC_ALL.
Jede dieser Variablen hat eine spezifische Funktion, aber für allgemeine Spracheinstellungen sind LANG oder LC_ALL am wichtigsten.
Um zu überprüfen, welche Spracheinstellungen momentan aktiv sind, kannst du folgenden Befehl in das Terminal eingeben:
env | grep LANG
Als Ergebnis erhältst du eine Ausgabe ähnlich wie diese:
LANG=en_US.UTF-8
Dies zeigt an, dass die Umgebungsvariable LANG auf Englisch (USA) mit UTF-8 Kodierung gesetzt ist.
Sollte keine solche Antwort erscheinen, ist es notwendig, eine entsprechende Variable zu definieren.
Wichtig: Bevor du fortfährst, stelle sicher, dass du über root-Berechtigungen verfügst, da du sonst die Änderungen nicht vornehmen kannst.
Um beispielsweise Englisch (USA) als Sprache zu wählen, führe diesen Befehl aus:
sudo export LANG=en_US.UTF-8
Für Deutsch:
sudo export LANG=de_DE.UTF-8
Nachdem du die Sprache geändert hast, ist es wichtig, die locales neu zu konfigurieren. Dies geschieht mit folgendem Befehl:
sudo dpkg-reconfigure locales
Daraufhin öffnet sich eine grafische Benutzeroberfläche, in der du die gewünschte Sprache auswählen und mit der Leertaste bestätigen kannst.
Nachdem du die Sprache und die locales eingestellt hast, ist es notwendig, den Server neu zu starten, um die Änderungen zu übernehmen. Nach dem Neustart wird dein System in der neuen Sprache angezeigt.
Beste Grüße
dein FameSystems Team